ChatGPT à l'office notarial : ce qu'il peut faire, ce que le secret professionnel interdit, quand passer à un agent

Ce que dit la profession

L'Institut d'études juridiques du Conseil supérieur du notariat a publié le 12 décembre 2025 un guide d'introduction à l'intelligence artificielle destiné à l'ensemble des notaires de France. Il rappelle trois principes qui demeurent au cœur du métier : le respect absolu du secret professionnel, la maîtrise du traitement des données personnelles et la responsabilité pleine et entière de l'acte notarié. Le 9 juillet 2026, le Conseil supérieur a annoncé un partenariat avec Mistral AI et Scaleway pour doter la profession d'une IA hébergée en France, signe que la voie officielle passe par des outils maîtrisés, pas par des assistants grand public.

Ces trois principes tranchent la plupart des situations. Un texte qui sort de l'office engage le notaire, quelle que soit la machine qui l'a rédigé. Une donnée de client confiée à un service tiers est un traitement de données personnelles qui suppose un sous-traitant identifié et un contrat. Et un fait couvert par le secret ne peut pas être saisi dans un outil dont l'office ne contrôle ni l'hébergement ni l'usage.

Ce que dit l'éditeur de ChatGPT sur vos données

OpenAI publie ses règles d'usage des données. Sur les offres grand public, les conversations peuvent servir à améliorer les modèles, sauf si l'utilisateur désactive l'option prévue à cet effet dans les réglages. Sur les offres destinées aux organisations, ChatGPT Business, ChatGPT Enterprise et l'API, l'éditeur indique ne pas entraîner ses modèles sur les saisies et les sorties par défaut. Source : centre d'aide et politique d'usage des données d'OpenAI, consultés le 12 septembre 2026.

Pour un office, la conclusion est simple. Un compte gratuit ou individuel avec l'option d'amélioration active est exclu pour tout contenu professionnel. Un compte d'organisation, réglé pour ne pas entraîner, réduit le risque sans le supprimer : l'hébergement reste hors de votre contrôle et la saisie d'une donnée couverte par le secret reste une faute, quel que soit le réglage. Le réglage protège l'office contre la réutilisation, pas contre la divulgation.

Les usages qui rendent service sans exposer l'étude

La règle de tri tient en une question : le texte que je saisis contient-il un nom, une adresse, un montant ou un fait qui permet d'identifier un client ou un dossier ? Si la réponse est non, ChatGPT est un bon assistant de rédaction et de pédagogie. Voici les usages les plus rentables observés dans les études accompagnées par DIAA.

• Reformuler un courrier type ou une page du site de l'étude dans un français plus clair, sans jargon, en gardant le fond.
• Préparer une trame de questions pour un premier rendez-vous de succession ou de donation, à partir de la situation décrite en termes génériques.
• Rédiger une note interne de vulgarisation sur une réforme, à partir du texte officiel collé dans la conversation, puis vérifiée par un notaire.
• Produire un plan de formation pour les collaborateurs sur un outil de l'étude, ou une liste de contrôle pour l'accueil.
• Traduire une explication générique pour un client étranger, sans aucun élément du dossier, avant relecture.

Trois prompts de départ, sans donnée client

Premier prompt : « Tu es un rédacteur pour une étude notariale. Réécris ce paragraphe destiné à des particuliers pour qu'il soit compréhensible sans connaissance juridique, sans changer le sens ni ajouter d'information. » Collez ensuite un texte générique. Deuxième prompt : « Prépare une liste de dix questions qu'un notaire pose à un couple sans enfant qui souhaite organiser sa transmission, classées par thème. » Troisième prompt : « Voici le texte d'un article de loi. Résume en cinq points ce qu'il change pour une étude notariale, puis liste les points que je dois vérifier dans le texte officiel. »

Les trois partagent une discipline : aucun élément identifiant, une consigne de ne rien inventer, et une relecture par un professionnel avant tout usage. Une référence d'article ou de jurisprudence produite par l'outil se vérifie toujours dans la source officielle, parce que ces outils fabriquent des citations plausibles et fausses.

Quand ChatGPT ne suffit plus : le passage à l'agent

Dès que la tâche touche un dossier réel, la collecte des pièces d'une succession, la relecture d'un projet d'acte, la vérification de cohérence entre pièces, le suivi des formalités, un assistant grand public sort du cadre. Ce n'est pas une question de capacité du modèle, c'est une question de secret, de traçabilité et de responsabilité. Un agent construit pour l'office s'exécute sur un hébergement en Union européenne choisi par l'étude, sous un contrat de sous-traitance, avec un journal de chaque action et une validation du notaire ou du clerc avant tout ce qui sort.

L'ordre raisonnable est donc le suivant : une charte d'usage de ChatGPT pour les usages sans donnée, une formation courte des collaborateurs, puis la mesure des tâches répétitives qui touchent des dossiers, et un pilote d'agent sur la plus coûteuse d'entre elles. Les clients, eux, continueront d'interroger ChatGPT sur leur succession avant le rendez-vous ; l'étude qui l'anticipe arrive avec des réponses précises là où l'outil reste vague.

Questions fréquentes

À lire ensuite